程國祥一挑眉道:“哎呀!你看你,真是不會做買賣。正所謂漫天要價,坐地還錢嘛!”
湯若望緊鎖著眉頭,半天不知該如何翻譯,詢問道:“程閣老,您可以不說典故嗎?”
程國祥側(cè)目道:“沒有典故……哦!你說的是漫天要價那句?不知道如何翻譯了嗎?”
湯若望點(diǎn)頭稱是,程國祥搖頭道:“你這樣跟他說,認(rèn)為價格高了可以還價嘛!”
湯若望將話翻譯完,特羅登紐斯一聽還可以還價,臉上頓時就笑開了花。
感嘆道:“我確實不了解華夏文化,學(xué)習(xí)還需要很久。我收回剛才的話您是很紳士的。”
程國祥也開心笑了,跟湯若望道:“這傻子,只怕是高興的太早了!”
這話湯若望不敢翻譯了,只是告訴特羅登紐斯,我們對此表示很高興。
特羅登紐斯出價道:“除開那十三人以外,其余每人兩千斤棉花如何?”
程國祥聽完驚愕道:“這紅毛鬼還真不客氣,本官要跟他學(xué)一輩子,砍價還能這般砍嗎?”
“原本,本官以為他最多對半砍,他這直接砍了九成,他這不是胡鬧嗎?”
“你告訴他,這個價格想都別想!也別說咱欺負(fù)他,最多每個人少五百斤棉花。”
特羅登紐斯聽完后,眉頭緊鎖道:“您的這個價格太高了,我需要去請示才可以。”
程國祥頷首道:“嗯,可以!給你三日時間去請示,過時不候!”
特羅登紐斯聽完只有三天時間,大聲道:“這根本做不到,就算立刻上船就出發(fā)。”
“到亞太總督駐地,一個來回的時間,最少需要六十天左右。”
程國祥搖頭道:“本官不可能等你這么久,你可以先簽完字再去請示。”
“兩萬兩銀子不到的貨物,本官不可能在此等兩個月之久,你現(xiàn)在能簽字就簽。”
“簽不了,本官即刻啟程回京,并將所有人首級帶回去,咱們可不管什么貴族不貴族!”
特羅登紐斯聽說明廷,真打算不談了直接砍人了,頓時緊張道:“請您,務(wù)必稍等!”
“這樣如何,我去臺灣取一萬兩白銀,棉花運(yùn)到再贖回我的銀子,這是我最大的退步了。”
程國祥意興闌珊揮手道:“去吧,去吧!后續(xù)你跟鄭芝龍談就好了,本官要回京了。”
兩邊總算達(dá)成了初步意向,特羅登紐斯匆匆回臺南去了,程國祥目送著荷蘭人走了。
方才對鄭芝龍道:“鄭侯爺,這紅毛鬼拿銀子過來,你放那十三個人就行。”
“運(yùn)來棉花和那幾人的家屬后,你再將銀子退給他便可,本官不能再待這里了。”
鄭芝龍點(diǎn)頭道:“閣老放心,一官明白該如何做。請恕下官冒昧,朝廷要棉花是何意?”
程國祥深深的看了鄭芝龍一眼,才緩緩道:“給士兵做棉服,并無其它用途。”
鄭芝龍總感覺哪里不對,但又說不上來……